Référence du développeur Debian
Chapitre 12 - Aperçu des outils du responsable Debian

Cette section contient un aperçu rapide des outils dont dispose le responsable. Ces outils sont faits pour améliorer le confort des responsables et pour libérer leur temps pour des tâches cruciales.

Certaines personnes préfèrent utiliser des outils de haut niveau, d'autres pas. Debian n'a pas de position officielle sur la question ; tout outil conviendra du moment qu'il fait le boulot. C'est pourquoi cette section n'a pas été conçue pour indiquer à chacun quel outil il devrait utiliser ou comment il devrait faire pour gérer sa charge de responsable Debian. Elle n'est pas non plus destinée à favoriser l'usage d'un outil aux dépens d'un autre.

La plupart des descriptions de ces outils proviennent des descriptions de leurs paquets. Vous trouverez plus d'information dans les documentations de ces paquets.

12.1 dpkg-dev

Le paquet dpkg-dev contient les outils (y compris dpkg-source) nécessaires pour déballer, fabriquer et livrer des paquets Debian source. Ces utilitaires fournissent les fonctionnalités de bas niveau indispensables pour créer et manipuler les paquets ; en tant que tels, ils sont indispensables à tout responsable Debian.

12.2 lintian

lintian dissèque les paquets pour y repérer des bogues et des manquements aux règles de développement. Il contient des tests automatisés pour vérifier de nombreuses règles et quelques erreurs courantes. L'utilisation de lintian a déjà été discutée dans Vérifier le paquet avant la mise à jour, Section 6.2 et Les rapports Lintian, Section 10.5.

12.3 debconf

Le paquet debconf fournit une interface consistante pour configurer les paquets interactivement. Il est indépendant de l'interface et permet une configuration en mode texte, par une interface HTML ou par boîtes de dialogues. D'autres types d'interface peuvent être ajoutés sous forme de modules.

Beaucoup pensent que ce système devrait être utilisé pour tout paquet nécessitant une configuration interactive. debconf n'est pas requis par le Debian Policy Manual pour le moment ; cela pourra changer dans le futur.

12.4 debhelper

Le paquet debhelper regroupe un ensemble de programmes qui peuvent être utilisés dans debian/rules pour automatiser les tâches courantes relatives à la fabrication des paquets Debian binaires. Ce paquet contient des utilitaires pour installer différents fichiers, les compresser, ajuster leurs droits et intégrer votre paquet dans le système de menu Debian.

Au contraire de debmake, debhelper est divisé en plusieurs petits utilitaires qui agissent de manière cohérente. Ce découpage permet un contrôle des opérations plus fin que debmake.

12.5 debmake

debmake — un précurseur de debhelper — est un assistant moins modulaire pour manipuler le fichier debian/rules. Il inclut deux programmes principaux : deb-make, utile au développeur Debian pour convertir un paquet source normal (non-Debian) en paquet source Debian, et debstd qui regroupe le type de fonction que l'on trouve dans debhelper.

Le consensus actuel est que l'usage de debmake est déconseillé au profit de debhelper mais ce n'est pas une erreur d'utiliser debmake.

12.6 yada

Le paquet yada est un nouvel assistant pour la création de paquets qui a une approche légèrement différente. Il utilise un fichier debian/packages pour générer d'autres fichiers nécessaires dans le sous-répertoire debian/.

Remarque : yada est encore jeune et probablement moins robuste que ses aînés.

12.7 equivs

equivs est un autre paquet pour faire des paquets. Il est souvent conseillé pour un usage local, si vous avez besoin de faire un paquet pour satisfaire des dépendances. Il est aussi parfois utilisé pour faire des « méta-paquets » qui sont des paquets dont l'unique objet est de dépendre d'autres paquets.

12.8 cvs-buildpackage

Le paquet cvs-buildpackage permet de mettre à jour ou récupérer des paquets sources dans un référentiel CVS, il permet de fabriquer un paquet Debian depuis le référentiel CVS et il assiste le développeur lors de l'intégration de modifications amont dans le référentiel.

Ce paquet fournit l'infrastructure facilitant l'utilisation de CVS pour le responsable. Il permet de conserver des branches CVS distinctes pour les distributions stable, unstable et probablement experimental.

12.9 dupload

Le paquet dupload contient un script du même nom pour mettre à jour des paquets dans l'archive Debian, tracer ces mises à jour et les annoncer par courrier électronique automatiquement. Vous pouvez le configurer pour faire des mises à jour à d'autres endroits et avec d'autres méthodes.

Note : l'annonce d'une mise à jour est maintenant prise en charge par le logiciel de gestion de l'archive. dupload doit être configuré pour ne plus envoyer de courrier (voir Annoncer une mise à jour, Section 6.5).

12.10 fakeroot

fakeroot simule les privilèges root. Cela permet de fabriquer un paquet sans être root (en général les paquets installent des fichiers appartenant à root). Si vous avez installé fakeroot vous pouvez par exemple écrire dpkg-buildpackage -rfakeroot en tant qu'utilisateur.

12.11 devscripts

Le paquet devscripts contient quelques scripts et outils que vous trouverez peut-être utiles pour maintenir vos paquets Debian. Parmi ces scripts, vous trouverez debchange qui manipule votre fichier debian/changelog depuis la ligne de commande et debuild qui est construit au-dessus de dpkg-buildpackage.

12.12 debget

Le paquet debget contient un script qui peut être utile pour télécharger des paquets depuis l'archive Debian. Vous pouvez par exemple l'utiliser pour télécharger des paquets sources.

Référence du développeur Debian